Patrimoine culturel important
Kyōgyōshinshō (copie de Takada)
période Kamakura
6 volumes
Encre sur papier
Hauteur : 28,0 cm ; Largeur : 21,5 cm
Cet article peut être lu en 2 minutes.

La foi et la dévotion respectueuse
résidant dans les coups de pinceau
L’Enseignement, la pratique et la réalisation véritables de la voie de la Terre Pure (Kenjōdo shinjitsu kyōgyōshō monrui) est un ouvrage en six volumes de Shinran (1173-1263) et un texte fondamental du bouddhisme Jōdo Shinshū. Souvent abrégé en Kyōgyōshinshō, il présente méthodiquement les doctrines de la foi à travers six sections : doctrine, pratique, foi, preuve, véritable terre de Bouddha et terre de Bouddha manifeste.



Une copie fut transcrite sous la supervision de Shinran à Kyoto par Senshinbō (dates inconnues), un disciple de Shinbutsu (1209-1258), le deuxième grand prêtre de l’école Takada. La transcription achevée, le manuscrit fut rendu à son maître, Shinbutsu, qui en produisit une copie propre à des fins de préservation. Il s’agit de l’exemplaire aujourd’hui en possession du temple Senjuji.

Bien que Shinbutsu ait imité le style calligraphique de Shinran pour cette copie, son style personnel y transparaît également. À la fin des premier, troisième et cinquième livres, on trouve des inscriptions supplémentaires sur la mort de Shinran, notamment sur le fait que Kenchi (1226-1310) et Senshinbō ont participé à son enterrement. Ces notes ultérieures n’étant pas écrites par la même main que celle du texte principal, on pense qu’elles ont été ajoutées par Sengū (1292-1343), le quatrième chef de l’école Takada.




Les pages du livre réalisé par Shinbutsu sont faites d’un papier de grande qualité appelé kozo kohi-gami, et la couverture en papier résistant shibubiki-gami.

Sengu Shōnin
Sengu (1292-1343) fut le quatrième grand prêtre du temple Senjuji, le temple principal de l’école Jōdo Shinshū Takada. Il était surnommé le « Saint d’Ouchi » et était un prêtre de haut rang qui apporta son soutien à la communauté religieuse grâce à des actes tels que la reconstruction du mausolée d’Ōtani ainsi que par la rédaction de plusieurs ouvrages littéraires.
Papier shibubiki-gami
Papier durable et imperméable fabriqué en appliquant du jus de kaki sur du papier washi traditionnel.
Senshinbō
Senshinbō (dates inconnues) était un disciple de Shinbutsu Shōnin (1209-1258), le deuxième grand prêtre du temple Senjuji. Il œuvra aux côtés de son maître à la diffusion des enseignements de Shinran et contribua au renforcement de la communauté religieuse.
Enseignement, Pratique et Éveil (Kenjodo Shinjitsu Kyogyosho Monrui)
Œuvre maîtresse de Shinran Shōnin (1173-1263). Il s’agit d’un recueil de textes sacrés qui constituent les fondements du bouddhisme Jōdo Shinshū. Le titre de l’ouvrage est généralement abrégé en Kyōgyō Shinshō. Axé sur l’enseignement, de la pratique, de la foi et de l’éveil, il prêche systématiquement le salut selon le vœu du Bouddha Amida.
Jōdo Shinshū (bouddhisme de l’École véritable la Terre Pure)
Secte bouddhiste Jōdo (Terre Pure) fondée par Shinran Shōnin (1173-1263). Elle prêche le salut par le pouvoir du Bouddha Amida. Elle est fondée sur le principe du salut par la foi, promet la renaissance dans le royaume paradisiaque de la Terre Pure et considère l’invocation du nom d’Amida (nenbutsu) comme un acte de révérence.
Kenchi Shōnin
Kenchi (1226-1310) fut le troisième grand prêtre du temple Senjuji, le temple principal de l’école Jōdo Shinshū Takada. Il perpétua la tradition religieuse de Shinbutsu Shōnin (1209-1258), un disciple de Shinran (1173-1263). Il exerça des activités de missionnaire dans l’est du Japon, organisa des conférences religieuses et contribua à la construction du mausolée Ōtani de Kyoto, lieu où repose Shinran.
Shinbutsu Shōnin
Shinbutsu (1209-1258) fut le deuxième grand prêtre du temple Senjuji, le temple principal de l’école Jōdo Shinshū Takada. Il était un disciple direct de Shinran Shonin (1173-1263) et hérita des enseignements sacrés de son maître. Shinbutsu consolida les fondements de la doctrine de sa secte et renforça la présence de l’école Takada dans la région du Kanto.
Shinran Shōnin
Shinran Shōnin (1173-1263), également connu sous le nom de Kenshin, fut le fondateur de la secte bouddhiste Jōdo Shinshū (École véritable de la Terre Pure). Après avoir suivi un entraînement ascétique sur le mont Hiei, il étudia le senju nenbutsu, ou invocation exclusive du nom de Bouddha, auprès de Hōnen (1133-1212). En 1207, il fut exilé avec d’autres disciples de Hōnen sur ordre de la cour impériale, qui redoutait l’influence de ce dernier. Shinran exerça des activités de missionnaire dans les régions d’Echigo et du Kanto, et disserta au sujet de sa foi en le Bouddha Amida dans son œuvre maîtresse, le Kyōgyō Shinshō (Enseignement, Pratique et Éveil). Il prêchait le salut par la foi et contribua à la réforme du bouddhisme japonais.
MOVIE
Ressentez cette présence
à travers la vidéo.
Vidéo commentée qui présente Kyōgyōshinshō (copie de Takada). Ressentez davantage la beauté de ce bien culturel en visionnant la vidéo.
Durée: (Du son sera diffusé.)
Merci de bien vouloir répondre à notre questionnaire.
Durée estimée : 30 secondes